No Evolution clique em View, selecione a opção Window e a sessão que deseja exportar. Serão utilizados os contatos como exemplo

Selecionar a opção File e depois clicar em Save Address Book As VCard

Insere o nome do arquivo que será criado com as informações dos contatos e seleciona o local onde o arquivo será salvo. Clica no botão Save

Conferir o nome do arquivo e o local onde será salvo e clicar no botão Avançar

Após esses passos, acessa o mail.ufba.br, clica na aba Preferências e depois na opção Importar / Exportar, que localiza-se ao lado esquerdo da tela

Na área de Importar, clicar no botão Escolher arquivo

Acessa o diretório onde foi salvo o arquivo, seleciona o arquivo e clica no botão Abrir

Clica no botão Importar

Aparecerá uma mensagem informando que a importação foi realizada com êxito